Sous les noms génériques habituels, ce sont H. G. Ewers (pseudonyme de Horst Gehrmann, né en 1930) et Hans Kneifel (né en 1936) qui signent respectivement la première et la seconde parties. Entré en 1965 dans l'équipe des auteurs de PR, Ewers participera à plusieurs reprises à la série, avec des interruptions plus ou moins longues. Il privilégie l'action, les personnages " exceptionnels " face à des adversaires hors du commun ou à des conditions extérieures hostiles : après un préambule amusant, il poursuit dans le registre oppressant, entretient le suspense et enchaîne les surprises.
Pour sa troisième contribution à la série, Kneifel propose une hallucinante plongée dans l'horreur et la démence : un véritable plaidoyer contre les manipulations génétiques, au ton étonnamment actuel, écrit dans un style soigné et très efficace.