Le sacré, le divin, le religieux - Suivi d'un entretien avec Anne Mounic

Biographie de Henri Meschonnic

Henri Meschonnic est né le 18 septembre 1932 à Paris, de parents juifs russes venus de Bessarabie en 1924. Il y a ensuite la guerre et la traque. Puis des études de lettres. Un passage de huit mois dans la guerre d'Algérie en 1960. Premiers poèmes parus dans la revue Europe en 1962 : Poèmes dAlgérie. Linguiste, il enseigne à l'université de Lille de 1963 à 1968, puis, de 1969 à 1997, à Paris 8. L'étude de l'hébreu le mène à entreprendre des traductions bibliques, point de départ d'une réflexion à la fois sur le rythme et sur la théorie générale du langage et du problème poétique : les deux premiers livres, ensemble, Les Cinq Rouleaux et Pour la poétique, en 1970.
Mais c'est la vie qui mène aux poèmes : le premier livre de poèmes Dédicaces proverbes, a le prix Max Jacob en 1972. Les travaux s'enchaînent : les traductions bibliques, les poèmes les essais sur la poésie et sur le langage, tous trois inséparablement les aspects différents d'une même activité. En poésie, il a reçu en 1986 le prix Mallarmé pour Voyageurs de la voix et est devenu membre l'année suivante de l'Académie Mallarmé.
Il a reçu en 2006 le Prix de Littérature Francophone Jean Arp pour l'ensemble de son oeuvre et en 2007 le Prix International de Poésie Guillevic-Ville de Saint-Malo. Henri Meschonnic est mort à Paris le 8 avril 2009.