Tom et Léa s’intéressent aux sautes d’humeur de notre belle planète bleue : volcans, séismes, tsunamis et avalanches. Qui ne se souvient pas du terrible tsunami qui a dévasté le sud-est asiatique en décembre 2004 ? Grâce à nos héros, le lecteur apprend comment naissent ces phénomènes terrestres ou sous-marins, quels sont les signes annonciateurs (la théorie de la tectonique des plaques), sur quelle partie du globe ils ont lieu et pourquoi.
Il découvre aussi les différents types de volcans (boucliers, fissuraux) dont beaucoup sont situés dans la région pacifique qu’on appelle la "ceinture de feu". Tom et Léa expliquent quels sont les dégâts et ravages provoqués par ces catastrophes naturelles, et le rôle de ces courageux sauveteurs qui viennent des quatre coins du monde au secours des sinistrés. Au final : un documentaire passionnant et très émouvant.