Biographie de
Nicolas Bernard : Professeur à l'UCLouvain Saint-Louis Bruxelles, référendaire à la Cour constitutionnelle. Bernard Louveaux : Avocat au barreau de Bruxelles, il est spécialisé dans les problèmes de droit immobilier et de la construction. Il est l'auteur de nombreux ouvrages en la matière et a enseigné le droit de l'urbanisme à l'Institut Supérieur d'Architecture Saint-Luc et à l'Institut Supérieur d'Urbanisme et de Rénovation Urbaine.