L'arrivée de Géraldine, la soeur de la coiffeuse, ramène l'effervescence à La Grenouille, le bar-épicerie où se réunit le Tricot-Club de Valuéjols, charmant village cantalien au coeur de la Planèze de Saint-Flour. La pétulante jeune femme est révoltée par le classement de l'affaire dite "des amants de la Planèze". Un an auparavant, deux jeunes amoureux, Nadia et Max, ont voulu se donner la mort en sautant du haut d'une falaise.
Nadia a succombé mais Max en a réchappé. L'enquête a confirmé la thèse d'une tentative conjointe de suicide. Or Géraldine a appris par une amie commune que Nadia n'avait jamais manifesté la moindre envie suicidaire. Pour elle, pas de doute : ce double suicide à demi raté cache en fait un épouvantable meurtre ! Il n'en faut pas plus pour que Joséfa et ses amis du Tricot-Club veuillent en avoir le coeur net...