Un hors-série en or massif ! Imaginez comment Bart Simpson, ce petit garçon à l'imagination débordante qui a plus d'un tour dans sa poche, décrirait l'histoire des Jeux Olympiques pour son devoir de classe ! Challenge d'autant plus difficile qu'il devra suivre les cours d été pour ne pas redoubler si jamais il échoue à cet exercice... Pour faire bonne impression, il réalise un scénario de son cru avec l'aide de son grand-père et décide de tourner une vidéo mettant Homer sur le devant de la scène pour incarner les personnages historiques ayant participé à l'évolution des Jeux Olympiques...
Résultat absurde direz-vous ! Pas tant que ça, même si certains faits prennent une direction surprenante...