Le quotidien de Tôka et Lusky, son fidèle husky capable de se transformer en humain, est toujours plein de rebondissements ! Chacun prouve son attachement à l'autre à travers leurs aventures de tous les jours. Cette fois-ci, Tôka va devoir "prêter" Lusky à une jeune fille riche qui veut prouver au garçon dont elle est amoureuse, qu'elle adore les chiens... Pas facile quand ce n'est pas du tout le cas ! Lusky, de son côté, va vivre sa première Saint-Valentin ! Mais le chocolat n'étant pas conseillé pour les toutous, comment ne pas froisser ces jeunes filles sans manger leurs douceurs ? Lusky va-t-il être obligé de s'empoisonner pour faire plaisir à tout le monde ? ! Toujours plus de jolis moments dans ce troisième volet de la vie d'un chien loup-garou et de sa jeune maîtresse !