A vingt-neuf ans, Nina s'ennuie et s'impatiente. Sa carrière de journaliste de télévision piétine. Sven, son amant et supérieur hiérarchique, semble prendre un malin plaisir à la maintenir dans l'infériorité et la dépendance. Il est temps pour elle de se rebeller. L'occasion lui en est fournie par un reportage sur le Brésil, qu'on lui confie in extremis. Nic, le réalisateur, est séduisant, prévenant, drôle... et célibataire. Parviendra-t-elle à faire sa conquête ? Par quels stratagèmes le jaloux et arrogant Sven tentera-t-il de la faire échouer ? Et Nic est-il vraiment l'homme idéal ? De la gaieté, du sentiment, des mœurs modernes : un cocktail délicieux, qui a déjà fait le succès de Cherche homme impuissant pour relation longue durée.