Une cuvée de très haut niveau, riche du sens narratif, de l'imaginaire et du réalisme des Espagnols, avec une figure du torero à la fois centrale et intime, mais aussi de l'originalité et la finesse des Français, avec des nouvelles qui sortent du cercle de l'arène... Mais ce recueil nous raconte avant tout, sous le double signe de l'humour et de la nostalgie, des histoires inoubliables qui hanteront longtemps les mémoires.
202 nouvelles provenant de 17 pays en 2012, dont 97 en langue espagnole et 105 francophones... Après des délibérations anonymes et plusieurs tours, c'est Mosquito, nouvelle où l'on découvrira le pouvoir d'un battement d'ailes sur l'art tauromachique, qui se détache finalement et consacre son auteur, écrivain vosgien, lauréat pour la seconde fois en huit ans !