Livre de l'élève dans la collection Oh là là! , méthode de français langue étrangère (FLE) pour adolescents, niveau 4. La méthode comporte 4 niveaux. Chaque unité comprend une partie Leçon (3 leçons) et une partie Echos. A chaque unité correspond soit une histoire suivie (unité 1 : une intrigue autour d'un stage de canyoning et l'unité 3 : l'histoire des effets spéciaux au cinéma) soit un thème (unité 2 : le thème de l'écologie et des rapports ville-campagne, unité 4 : le thème des débouchés professionnels, traité à partir des métiers de la mer).
Dans la partie Leçon, on retrouve les axes suivants : Compréhension Grammaire Conjugaison Mots et expressions PrononciationExpression Rébus Les leçons sont variées, néanmoins, même si ces rubriques existent, elles n'apparaissent pas toutes de façon systématique dans chaque leçon, et surtout pas dans le même ordre. Elles servent à l'enseignant et à l'apprenant à savoir où ils vont, mais ne les entraînent pas dans un parcours prévu.
Ce sont là les surprises du livre et un moyen de motiver l'apprenant en brisant la routine de la classe.