Cet ouvrage a été réalisé par Marie Chantal Piques, attachée juridique et chef du secteur Biens de consommation de la Mission économique de Shanghai, sur enquête de Renaud Gaspa Nidelet et Wang Beizhang, sous la direction de Jacques Torregrossa, chef de la Mission Economique de Shanghai.