Quoi de mieux pour sauver nos vieux partages, nos vieux parlers, nos vieux patois..., que de faire un ouvrage regroupant ces trésors du verbe proprement dit mais aussi la présentation des poètes et chansonniers patoisants et leurs oeuvres les plus connues. Nous ne pourrons bien entendu être exhaustifs tant la production de ces derniers fut importante et de qualité. Les traditions de nos terroirs se perdent et se diluent dans la mondialisation, les partages, patois et autres langues régionales, les vieilles chansons aussi.
La vieille province de l'Orléanais rassemblant nos terroirs de la Beauce, du Gâtinais, du Val de Loire, de Puisaye, du Vendômois, de Sologne... Ce livre nous apprend que ces terroirs étaient liés par une unité linguistique malgré des particularités pour chacun d'entre eux.