Le Krest IV, ayant à son bord Perry Rhodan, Atlan et Roi Danton, évolue contre son gré dans l'univers totalement inconnu où les a précipités le Gardien Fréquentiel, à trente-deux millions d'années-lumière de la Voie Lactée. Perry Rhodan prend à son bord un passager étonnant... qui se révèle très vite être un véritable démon. Lui et l'équipage de 1'ultracroiseur, ainsi que le vaisseau lui-même en subissent toutes sortes d'avatars. Soumis à des conditions d'existence qui les promettent à une mort lente, les hommes frôlent le désespoir, lorsqu'une planète salvatrice semble pouvoir les sauver d'un destin cruel. Salvatrice... ? A voir ! Les voilà confrontés à l'étrange population animale qui vit sur Clearwater. Arriveront-ils à s'en faire des amis ? Et retrouveront-ils le chemin de leur Galaxie d'origine ?