Au tournant du XXe siècle, anéanti vingt ans plus tôt par le phylloxera, le vignoble corrézien a entièrement disparu, entraînant la ruine du domaine de Chantegrêle. Mais chez les Pierrebrune, vignerons obstinés, on ne renonce pas. Encouragé par son cousin Gaspard, David Pierrebrune décide de continuer l'aventure dans le mythique terroir du médoc. D'un clos encore sauvage, non loin de Pauillac, il s'attache avec passion à faire un grand cru réputé et s'enrichit rapidement. Une sourde rivalité ne tarde pas à l'opposer à son cousin, plus arriviste et plus mondain, qui parvient à se faire accepter dans le milieu si fermé des Chartrons, et à approcher la belle Constance, le plus bel ornement de l'aristocratie bordelaise. Pour la séduction, la ténacité et le talent, tous deux sont bien les héritiers de Chantegrêle. Mais qui l'emportera ?