Quatrains au goût populaire - Poche

Name: Quatrains au goût populaire
Price: 22 EUR
Availability: Instock
Author: Fernando Pessoa
ISBN: 9782749279633

Edition bilingue français-portugais

Fernando Pessoa

Loreta Vita Ferreira

(Traducteur)

Note moyenne

Donner le premier avis

Fernando Pessoa - Quatrains au goût populaire.

22,00 € Neuf

Poche 22,00 €

En stock en ligne

Livré chez vous à partir du 31 juillet

En magasin

Date de parution

23/05/2024
Editeur

Erès
Collection

Po&Psy in extenso
ISBN

978-2-7492-7963-3
EAN

9782749279633
Format

Poche
Présentation

Broché
Nb. de pages

342 pages
Poids

0.244 Kg
Dimensions

10,6 cm × 15,1 cm × 2,0 cm

Écoutez ce qu'en disent nos libraires !

Cette nouvelle traduction restitue à ces quatrains leurs rythme (octosyllabes), rimes et assonances spécifiques, ainsi que la tonalité "populaire", laquelle se traduit chez Pessoa à la fois par une évocation fréquente des saudades typiquement portugaises, une écriture de la simplicité, avec toujours cette pointe d'humour lucide, parfois railleur, parfois piquant, si caractéristique de la "sagesse populaire".

Livres Littérature Théâtre et poésie
Livres Littérature Théâtre et poésie Poésie
Livres Littérature Théâtre et poésie Poésie Poésie

Quatrains au goût populaire - Poche

Edition bilingue français-portugais

Fernando Pessoa

Danièle Faugeras

(Traducteur)

Loreta Vita Ferreira

(Traducteur)

Caractéristiques

Avis libraires et clients

Avis audio

L'éditeur en parle

Souvent acheté ensemble

Vous aimerez aussi

Derniers produits consultés

Quatrains au goût populaire est également présent dans les rayons