Sam le minet - celui de ces dames, s'entend - pourrait vivre de la drague ; ou mener, pourquoi pas, une existence banalement heureuse : une femme, des gosses... Et voilà qu'il se découvre attiré par un garçon - ce qui va bien sûr fiche en l'air ses relations avec sa petite amie du moment. Resté seul avec son chat, il se met à rêver à une vie parfaitement impossible : courir les mers en quête d'aventures... Mais quels rapports nos rêves entretiennent-ils, tout au fond, avec ce que nous appelons la réalité ? Sept nouvelles grinçantes pour dire la fragilité des relations amoureuses et les incertitudes du désir. Un art tout de retenue, beaucoup de drôlerie, c'est-à-dire de tristesse (on songe à la manière de William Trevor). Dès ce premier recueil (publié aux Etats-Unis en 2000), Matthew Klam s'est vu classé par le New Yorker parmi les " 20 meilleurs auteurs de fiction de la nouvelle génération ".