Bruges, ses écoles flamandes, ses canaux, ses hôtels de charme, ses mystères. Derrière te paysage de carte postale, une guerre des polices vient de s'engager après la découverte d'un cadavre sur les rives du Groenerei, le canal vert. Angéline était connue des services de police, mais était surtout une amie d'Alex. Envoyés sur les lieux pour enquêter presque en sous-marin sur la disparition de l'ancienne escort, Janssens et Vermuyten débarquent au milieu d'une situation explosive, susceptible de porter préjudice à la perle de la Belgique.
D'autant plus que la jeune femme n'est pas la première victime, mais la quatrième, et que l'on soupçonne l'existence de murder parties impliquant des officiels. Devant à la fois ménager les autorités locales et satisfaire leur hiérarchie, Alex et Sophie avancent sur la corde raide, sans se douter que ceux qui souhaitent tes voir chuter ne sont pas les coupables désignés...