La célébration du IXe centenaire de l'abbaye de Cîteaux est l'occasion de rassembler en un volume les articles fondamentaux que, de 1937 à 1990, le Dictionnaire de spiritualité a consacrés aux auteurs cisterciens du XIIe au XXe siècle, ainsi que des articles plus généraux touchant quelques aspects particuliers de la spiritualité cistercienne. Chacun découvrira que la spiritualité cistercienne est une réalité riche et forte, qui peut le rejoindre dans sa vie personnelle concrète; incarnée aujourd'hui encore par les milliers d'hommes et de femmes qui vivent dans les monastères cisterciens de par le monde, elle peut continuer d'interpeller nos contemporains sur les questions fondamentales trop souvent éludées : l'être humain dans sa relation à Dieu, son expérience de Dieu, le sens de la vie en commun avec d'autres, la relation aux biens matériels, le sens de l'existence terrestre.
A chaque lecteur de butiner son miel sur ces textes qui transcendent le temps.