Paris, 1698. Fille de bourgeois, insolente, véritable garçon manqué grimpant aux arbres et jurant comme un charretier, Suzon est placée à huit ans au couvent des Ursulines de Saint-Denis. Dans cette prison, elle se lie d'amitié avec Ederna, jeune aristocrate originaire de Saint-Malo, qui lui raconte mille histoires de corsaires bravant la mer pour la gloire du Royaume. Rendue à sa famille à dix-sept ans, Suzon, toujours aussi rebelle, tombe éperdument amoureuse d'Antoine Carreau, chevalier de Léré.
Mais le jeune homme est tué au cours d'un duel, laissant Suzon inconsolable, à la tête d'une petite fortune. Elle décide de quitter Paris pour Saint-Malo, afin d'y rejoindre son amie Ederna, mariée et mère de deux enfants, qui l'accueille à bras ouverts. Pourtant, Suzon rêve d'un autre destin que celui que la nature et la société lui ont prescrit. L'appel du large hante ses jours et ses nuits. Mais une femme peut-elle, même au siècle des Lumières, vivre sa vie librement et assouvir sa soif d'indépendance et d'infini ? C'est donc travestie en homme qu'elle investit sa fortune pour armer une frégate et sillonner les mers au côté du séduisant capitaine Thomas Raquidel, qui ne sait rien de sa vraie nature.