Dans les légendes orientales, "syngue sabour" est la pierre de patience, talisman à qui chacun peut livrer ses larmes et ses ressentiments et qui finit par exploser, libérant ainsi toutes les peines de son détenteur...
Dans ce roman d'Atiq Rahimi, la "syngue sabour" s'incarne dans le corps d'un afghan blessé et inconscient au chevet duquel veille son épouse, une jeune femme rongée par l'humiliation et la soumission qui va exprimer pour la première fois sa colère et sa révolte, l'horreur de la condition féminine dans un pays tombé aux mains des talibans et gangrené par une guerre
sans fin...
Au fil des pages, son ressentiment enfle, devient cri de haine et de douleur, aux confins de la folie...
Un récit court, saisissant, sombre et terrifiant qui fut l'inattendu PRIX GONCOURT 2008.
SYNGUE SABOUR
Dans les légendes orientales, "syngue sabour" est la pierre de patience, talisman à qui chacun peut livrer ses larmes et ses ressentiments et qui finit par exploser, libérant ainsi toutes les peines de son détenteur...
Dans ce roman d'Atiq Rahimi, la "syngue sabour" s'incarne dans le corps d'un afghan blessé et inconscient au chevet duquel veille son épouse, une jeune femme rongée par l'humiliation et la soumission qui va exprimer pour la première fois sa colère et sa révolte, l'horreur de la condition féminine dans un pays tombé aux mains des talibans et gangrené par une guerre sans fin...
Au fil des pages, son ressentiment enfle, devient cri de haine et de douleur, aux confins de la folie...
Un récit court, saisissant, sombre et terrifiant qui fut l'inattendu PRIX GONCOURT 2008.