Quand, discrètement, Nora regarde du côté du Two Wings, la propriété voisine de la sienne, elle se dit que Logan Cathard ressemble aux oiseaux qu'il soigne : comme ces splendides rapaces, il est fier, blessé, et ténébreux. Et surtout terriblement fascinant. Autant de raisons, pour Nora qui n'aspire plus qu'à la sérénité, de ne jamais l'approcher et de dresser des barrières entre elle et son mystérieux voisin - des barrières certes invisibles, mais qui la protègent bien mieux de lui que celles qui délimitent pour de vrai leurs deux domaines.
Mais, un jour, un incident ne laisse d'autre choix à Nora que sortir de sa réserve : alors qu'elle lutte contre une belle-famille qui lui jalouse férocement l'héritage de ses fils, l'aîné - le petit Sean de neuf ans -, réagit aux tensions familiales en se faufilant dans la propriété de Logan où, de rage et de chagrin, il casse tout.