4 filles, 1 semaine d'enfer et un voyage pour tout tenter ! Jade en a marre qu'on la prenne pour un bébé. A partir de maintenant, elle fera tout ce qu'elle veut. Et tant pis si sa mère adoptive n'aime pas sa nouvelle coupe branchée : elle devra s'y faire ! Cléo va craquer. Sa mère tourne dans une pub pour une marque de gaine amincissante. La honte ! En plus, Cléo doit supporter Roy, son détestable beau-père... Trop, c'est trop ! Tatiana adorerait que sa mère arrête de se mêler de ses affaires... surtout quand il s'agit d'Andy. Pas facile de séduire les garçons dans ces conditions ! Amélie trouve Paul, son nouveau voisin, tout à fait à son goût. Le voyage scolaire prévu sera l'occasion ou jamais de le lui montrer...