" La Vie de famille est le récit de ma vie au sein de ma propre famille. Ce sont mes étonnements face à la fraîcheur et à la candeur de l'enfance. Ce sont des situations souvent comiques et parfois douloureuses quand le papa est pris pour le papy ou quand le mari est pris pour le père de sa femme. Et que dire, que penser, quand sa propre femme vous prend, certaines fois, pour son grand-père ? " On imagine ce que peut être la situation, sachant que Jacques Lanzmann, marié quatre fois, a sept enfants dont les âges s'étagent de 50 ans (le fils aîné) à 6 ans (la dernière née). Heureusement que ce pater familias est d'un optimisme indéfectible, et qu'il possède à fond l'art de rester jeune tout en avançant chaque jour un peu plus vers la sagesse du patriarche.